Министерство культуры
Республики Узбекистан
Рус

Бренд театра. Книга 2: позиция и облик

Методическое пособие по бренду и облику театра для директора, администратора зала и ответственного за маркетинг. Зачем менять облик, на чём строить бренд и как вести ребрендинг. Читайте здесь по главам или скачайте PDF.

Иллюстрация: зрители идут к входу в театр мимо афиш в одном стиле

01

Как пользоваться Книгой 2

Книга 1 «Зритель и сезон» о работе каждого сезона: как привести зрителя и вернуть его. Книга 2 «Позиция и облик» о бренде театра: что зритель знает о театре до покупки билета и как театр выглядит. Книга отвечает на четыре вопроса: зачем менять облик, на чём строить бренд, как вести ребрендинг и как работать с новым обликом. Написана она для тех же людей: директора, администратора зала и ответственного за маркетинг. Знать дизайн для неё не нужно.

Всё, что написано в книге, это рекомендации. Применяйте то, что подходит вашему театру. Числа в советах, например десять разговоров или пять секунд, это ориентиры для начала, а не нормы.

Любую часть этой работы можно поручить специалистам: исследователю, стратегу, дизайнеру, студии или агентству. Обратиться к ним можно на любом этапе. Книга поможет поставить задачу и принять результат. Конкретных исполнителей книга не рекомендует.

Когда открывать эту книгу

Книга 2 опирается на то, что театр сделал по Книге 1. Откройте её, когда у вас есть четыре вещи:

  • карта зрителя (инструмент 3);
  • карта вечера в городе (инструмент 4);
  • обещание одной фразой;
  • проверенный обязательный минимум: вы знаете, что в профиле, на сайте, на странице покупки билета и в карточке на картах уже работает и что осталось доделать.

Если чего-то нет, вернитесь к главе «Этап 1. Планируем сезон» Книги 1 или поручите эту работу специалистам. Без карты зрителя слова о театре останутся догадкой.

Не дожидаясь остального, можно взять пять разделов: «Знак», «Цвет», «Шрифт», «Шаблон афиши» и «Здание».

Главные слова

Эти слова встречаются в каждой главе. Остальные собраны в словаре в конце.

  • Бренд театра. То, что зритель знает и чувствует о театре ещё до покупки билета.
  • Знак. Рисунок или надпись, по которым театр узнают. Его же называют логотипом.
  • Стиль. Знак, цвета, шрифт и графика вместе с правилами, как ими пользоваться.
  • Облик. То, как театр выглядит для зрителя: стиль на афишах, в соцсетях, на билете и в здании.
  • Ребрендинг. Работа, в которой театр меняет и слова о себе, и облик.
  • Основа бренда. Одна страница из шести строк: кто наш зритель, с чем мы соревнуемся, зачем театр нужен городу, чем он отличается, почему прийти к нам и что мы обещаем.
  • Позиция. Короткий ответ на вопрос, почему прийти именно к вам. Её пишут для команды и учредителя.
  • Слова о театре. То, что записано в основе бренда: роль, отличия, позиция и обещание.
  • Шаблон. Заготовка афиши или поста, в которой меняют только текст и фотографию.

Как устроена книга

Работа идёт в четыре этапа. Каждый этап отвечает на один вопрос и заканчивается готовой вещью, которой команда пользуется дальше.

Этап На какой вопрос отвечает Что получаем
1. Решаем Зачем менять облик Причина одной фразой и выбранный уровень работы
2. Формулируем На чём строить бренд Папка фактов, основа бренда на одной странице, имя в одном написании, пять правил голоса
3. Создаём Как вести ребрендинг Правила стиля, шаблоны афиши и постов, таблички в одном стиле
4. Внедряем Как работать с новым обликом План запуска и цифры до и после

Театрам нужна разная работа, поэтому книга делит её на три уровня. Порядок: облик остаётся прежним, его приводят к одному виду. Обновление облика: слова о театре остаются, облик меняется. Ребрендинг: меняются и слова о театре, и облик. Свой уровень театр выбирает на этапе 1 по чек-листу. Обновление облика занимает от 13 до 19 недель, ребрендинг от 21 до 30 недель, без закупки и согласований.

В каждом этапе есть раздел «Зритель на этом этапе». Решения о бренде проверяют на людях, для которых театр работает. На каждом этапе людей спрашивают один или два раза, каждый раз хватает десяти или двадцати коротких разговоров.

Этап 3 самый большой, поэтому он разделён на три главы. Он называется «как вести ребрендинг», но нужен на любом уровне: на уровне «порядок» из него берут только часть шагов.

Если времени мало. Директору нужны чек-лист «Что нужно театру», разделы «Три уровня работы», «Рабочая группа и согласования», «Работа с дизайнером или студией» и глава «Частые ошибки». Основу бренда утверждает директор: её образец есть в разделе «Как выглядит заполненная страница». Администратору зала нужны тот же чек-лист и разделы «Здание» и «Сначала свои», а в детском театре ещё «Здание на высоте ребёнка». Ответственному за маркетинг нужна вся книга.

Выделенные абзацы

Как и в Книге 1, по тексту встречаются абзацы с подписью.

Идея

Совет, который можно взять в работу сразу.

Данные

Цифры и документы, на которых держится совет. Выводы исследований стоят обычным абзацем со ссылкой на источник.

Пример

Как похожую задачу решил другой театр.

Инструмент

Форма, которую можно скачать и заполнить. Формы Книги 2 продолжают нумерацию Книги 1 и начинаются с номера 13.

Где искать примеры

В книге есть короткие примеры: один абзац под советом, к которому пример относится. Ещё больше примеров и подробные данные исследований собраны в библиотеке примеров на сайте пособия. Берите их как опыт и применяйте с поправкой на свою культуру, страну, город и своего зрителя. Там, где совет опирается на исследование, в тексте стоит ссылка на источник.

Библиотека открывается на сайте пособия: theatres.manobranding.uz/ru-cyr/examples.

Этап 102
1

Решаем: зачем менять облик

Нужно ли менять облик и на каком уровне. Решение опирается на то, чего от театра ждут, что говорят зрители и что показывает чек-лист.

В этой главе

  • Чего сегодня ждут от театра
  • Из чего складывается бренд театра
  • Почему облик важен
  • Чего облик не решит
  • Зритель на этом этапе
  • Чек-лист «Что нужно театру»
  • Три уровня работы
  • Чек-лист этапа 1

На первом этапе театр решает, нужно ли менять облик и на каком уровне. Решение опирается на три вещи: чего от театра ждут сегодня, что о нём говорят зрители и что показывает чек-лист. В конце этапа у театра две вещи:

  1. Причина одной фразой.
  2. Выбранный уровень работы.

На этапе три действия: спросить двадцать человек, показать афишу без названия десяти людям и заполнить чек-лист втроём. Разделы до «Зритель на этом этапе» объясняют, зачем это нужно. Их можно прочитать позже.

Чего сегодня ждут от театра

Театр работает для трёх сторон: зрителя, города и государства. Все три ждут одного: чтобы театр был понятным, доступным и нужным людям за пределами круга постоянных зрителей. С этих ожиданий начинается разговор о бренде.

Кто Чего ждёт от театра Что это значит для бренда
Зритель Цены по карману. Понятного вечера, на который не страшно пойти. Повода и компании. Чувства, что он здесь свой Слова и облик сразу говорят, что это за вечер и для кого он
Город Места встречи, открытого и днём. Работы с детьми и местными коллективами Театр называет свою роль в городе. Вход и фойе приглашают зайти
Государство Доступа к культуре для каждого. Работы с детьми и молодёжью. Сохранения наследия и новых постановок. Результата в цифрах Слова театра о себе подтверждены цифрами: зрители и проданные билеты

Похожее показывают опросы в других странах. Большой опрос жителей Германии поставил на первые места цены по карману, программы для детей, понятные спектакли и театр как место встречи. Он же показал разрыв: сохранить театры хотят почти все, интересуется ими меньшинство.

Данные

В Узбекистане ожидания государства записаны в постановлении Президента ПП-399 от 2024 года. Оно вводит ежегодный национальный рейтинг театров с учётом отзывов зрителей и даёт театрам право создавать свои бренды. В проекте стратегии «Узбекистан 2030», опубликованном в декабре 2025 года, названа цель: 15 млн зрителей государственных театров. В 2025 году театры страны приняли около 4,4 млн зрителей. Источники: lex.uz, Kun.uz, 2025, Национальный комитет по статистике.

Облик и слова отвечают на эти ожидания первыми: человек видит их раньше, чем спектакль.

Из чего складывается бренд театра

Знак театра это только рисунок или надпись, по которым бренд узнают. Сам бренд складывается из пяти частей, и над каждой театр работает отдельно.

Об этом Книга 2
Об этом Книга 1
1Обещание

что зритель получит за вечер в вашем театре

2Облик

как театр выглядит на афише, в телефоне и в здании

3Голос

как театр пишет и говорит со зрителем

4Вечер

что происходит со зрителем от покупки билета до выхода из зала

5Репутация

что о театре рассказывают друг другу

Знак это часть облика. Облик это одна часть бренда из пяти.

Схема 1. Пять частей бренда театра
Часть Что это Где об этом написано
Обещание Что зритель получит за вечер в вашем театре Этап 2 этой книги
Облик Как театр выглядит на афише, в телефоне и в здании Этап 3 этой книги
Голос Как театр пишет и говорит со зрителем Этап 2 этой книги, «Что говорить о спектакле» в Книге 1
Вечер Что происходит со зрителем от покупки билета до выхода из зала «Покупка билета» и «Вечер в театре» в Книге 1
Репутация Что о театре рассказывают друг другу «Вернуть зрителя» и глава «Этап 3. Считаем» в Книге 1

Идея

Новый знак без перемен в вечере и голосе бренд не меняет. Если гардероб работает медленно, а на сообщения никто не отвечает, начните с этого.

Почему облик важен

Облик это первое, что человек узнаёт о театре. Афишу, аватар и вывеску он видит раньше спектакля. У облика четыре задачи.

Задача Как это работает
Отвечает на вопрос «для меня ли это» Новичок судит по афише и профилю: что это за вечер, для кого он и будет ли ему там удобно
Копит узнавание Один цвет, один шрифт и один знак из года в год запоминаются. Афишу узнают до того, как прочтут название
Бережёт время команды По шаблону афишу соберёт любой сотрудник. Без шаблона каждую делают заново
Входит в вечер Вывеска, указатели и таблички помогают найти кассу, гардероб и зал. Это часть впечатления от театра

Опрос в Германии показал: многие молодые люди считают, что театр обращается не к ним. Руководство для британских театров называет два главных страха тех, кто не ходит: незнакомый спектакль не понравится или на нём будет скучно.

С этими страхами облик встречается первым. По афише и профилю человек должен понять, что его ждёт.

Чего облик не решит

Доказательств, что новый облик сам приводит зрителя в зал, нет. Мы искали такие исследования и не нашли. Есть только отчёты отдельных театров о своих результатах. Поэтому ждать от нового облика полного зала не стоит.

Облик делает одно дело: сообщает, для кого театр и что это за вечер. Придёт ли человек и вернётся ли он, решают репертуар, цена, дорога и сам вечер.

Опрос жителей Европейского союза показал, что чаще всего прийти мешают нехватка времени, цена билета и расстояние. Облик работает с другими причинами: человеку неинтересно то, что предлагают, или он не знает, что идёт. Бесплатный билет приводит человека в зал один раз. Вернётся ли он, зависит от работы театра после визита. Французский «культурный пропуск» показал: без такой работы привычки меняются мало. Пять действий с ваучером описаны в Книге 1, в разделе «Что мы предлагаем».

Что из этого следует для театра:

  • Ведите облик вместе с репертуаром, ценой, покупкой билета и вечером в театре. О них написано в Книге 1.
  • До первых изменений запишите цифры «до». Как это сделать, написано на этапе 4.
  • В причине перемен называйте то, что изменится для зрителя.

Зритель на этом этапе

До решения об уровне работы театр спрашивает людей. На этом этапе хватит одного вопроса и одной проверки.

Три слова о театре. Спросите десять зрителей в фойе и десять знакомых, которые в театр не ходят: «Какими тремя словами вы опишете наш театр?» Запишите ответы в два столбца.

Ответы тех, кто не ходит, особенно ценны: они показывают, каким театр видят снаружи. Если вы уже решили идти дальше, задайте этим же людям два вопроса из этапа 2: второй раз идти в фойе не придётся.

Пример

Лондонский театр «Глобус» перед обновлением сравнил ответы зрителей и тех, кто не ходит. Зрители театр ценили. Те, кто не ходил, считали его традиционным местом для туристов. Этот разрыв стал главной задачей дальнейшей работы.

Источник: CultureHive, 2019.

Проверка узнавания. Закройте на афише название и знак театра и покажите её десяти людям в городе. Запишите, сколько из них назвали театр. Через сезон повторите.

Ответы и результат проверки сохраните. Они нужны в чек-листе ниже и на этапе 4, где театр записывает цифры «до».

Опрос и проверку узнавания можно поручить исследователю. Вопросы останутся те же.

Чек-лист «Что нужно театру»

Чек-лист помогает выбрать уровень работы. В нём четыре группы утверждений. Группы «Смысл», «Вид» и «Порядок» описывают трудности: отмечайте то, что верно для вашего театра. Группа «Готовность» описывает условия для большой работы: перед обновлением облика и ребрендингом в ней должны быть отмечены все шесть утверждений. Порядок театр наводит и без неё. Заполняйте чек-лист втроём: директор, администратор зала и ответственный за маркетинг.

Группа Утверждение
Смысл У театра изменился статус или здание, либо учредитель письменно поставил ему новую задачу
Смысл Театр стал другим: сменились жанр, язык спектаклей или главный зритель, а слова о театре остались прежними
Вид Те, кто не ходит, считают театр местом для других
Вид Афишу театра не отличить от афиш соседей
Вид Облик выглядит старше того, что идёт на сцене
Вид По афише и профилю не понять, что это за вечер и для кого он
Порядок У театра несколько знаков, и никто не знает, какой главный
Порядок Афиши, посты и таблички выглядят по-разному
Порядок Имя театра пишут по-разному или его не могут найти в телефоне
Порядок За облик никто не отвечает
Порядок Знак не читается на экране телефона
Порядок В шрифте нет нужных букв
Готовность Вечер в театре совпадает с обещанием зрителю
Готовность Понятно, что изменится для зрителя
Готовность Есть человек и время на внедрение
Готовность Учредитель и труппа знают о планах
Готовность Источник денег назван и согласован с учредителем
Готовность Понятно, как театр заключит договор с исполнителем и сколько времени это займёт

Два утверждения из группы «Вид» проверяют на людях. Для первого, «Те, кто не ходит, считают театр местом для других», смотрите ответы на три слова. Для второго, «Афишу театра не отличить от афиш соседей», смотрите проверку узнавания.

Как читать ответы. Найдите строку, которая описывает ваши отметки. Если вышло обновление облика или ребрендинг, проверьте ещё последнюю строку.

Что получилось Вывод Что это значит
В группах «Смысл», «Вид» и «Порядок» отметок нет Менять облик не нужно Перечитывайте основу бренда перед каждым сезоном и вернитесь к чек-листу через год. Группу «Готовность» можно не заполнять
Отметки есть только в группе «Порядок» Нужно навести порядок Облик остаётся прежним и приходит к одному виду: один знак, одно написание имени, одни шаблоны, один ответственный. Начинать можно сразу
В группе «Вид» одна отметка, в группе «Смысл» отметок нет Нужно навести порядок и исправить этот пункт Облик остаётся прежним. Отмеченный пункт исправляют отдельно, остальное приводят к одному виду
В группе «Вид» две отметки или больше, в группе «Смысл» отметок нет Нужно обновить облик Слова о театре остаются прежними, меняется облик: знак, цвета, шрифт, графика и шаблоны
В группе «Смысл» есть отметка Нужен ребрендинг Изменился сам театр: статус, здание, задача или зритель. Менять нужно и слова о театре, и облик. Проверьте вывод по ответам тех, кто не ходит, и примите решение вместе с учредителем
Вышло обновление облика или ребрендинг, а в группе «Готовность» отмечено не всё Большую работу начинать рано Сначала закройте неотмеченные условия. Порядок можно наводить уже сейчас. Если вечер не совпадает с обещанием, вернитесь к Книге 1: новый облик этого не исправит

Двадцать разговоров это подсказка для команды. Перед решением о ребрендинге спросите зрителей шире, например по анкете сезона.

Если сомневаетесь между двумя уровнями, выберите меньший. Порядок нужен на любом уровне, а к большей работе можно перейти позже.

Есть причины, которых одних для перемен мало: сменился директор, хочется как у соседей, старый облик надоел, приближается юбилей. Если других причин чек-лист не показал, начните с уровня «порядок».

Знак, который город знает десятилетиями, это ценность. На любом уровне её сохраняют: знак приводят в порядок или перерисовывают бережно.

Причина одной фразой. Запишите, зачем театр меняет облик, по образцу «Мы меняем [что], чтобы [кто] [что увидел или понял]». Пример формулировки: «Мы обновляем афиши и профиль, чтобы новичок с первого взгляда понимал, что это за вечер и для кого он». Если фраза не складывается, вернитесь к группе «Готовность».

Инструмент 13

Чек-лист «Что нужно театру». Четыре группы утверждений, список причин, которых мало, и таблица выводов.

Три уровня работы

Чек-лист показывает, нужно ли что-то менять и на каком уровне: порядок, обновление облика или ребрендинг. За каждым уровнем стоит своя работа.

Уровень Что меняется Что входит Кто участвует
Порядок Облик остаётся прежним и приходит к одному виду Один знак, три цвета, один шрифт, шаблоны афиши и поста, одинаковые таблички, правила стиля на двух страницах Команда театра и дизайнер
Обновление облика Слова о театре остаются, меняется облик Сверка основы бренда, обновлённые знак, цвета, шрифт и графика, шаблоны на всё, где зритель видит облик, правила стиля Дизайнер или студия, рабочая группа театра
Ребрендинг Меняются и слова о театре, и облик Исследование, новая основа бренда, новый облик, при необходимости имя, указатели и таблички в здании Студия или агентство, рабочая группа театра, учредитель

Отметки есть только в группе «Порядок»

Порядок

Облик остаётся прежним и приходит к одному виду

В группе «Смысл» отметок нет, в группе «Вид» две или больше

Обновление облика

Слова о театре остаются, меняется облик

В группе «Смысл» есть отметка

Ребрендинг

Меняются и слова о театре, и облик

На любом уровне: в начале папка фактов и основа бренда, в середине шаблоны и правила стиля, в конце запуск

Чем длиннее полоса, тем больше работы. Если вышло обновление облика или ребрендинг, а в группе «Готовность» отмечено не всё, большую работу начинать рано.

Схема 2. Что показал чек-лист и какой уровень работы выбрать

На любом уровне работа начинается с папки фактов и основы бренда, даёт шаблоны и правила стиля и заканчивается запуском. Этапы 2 и 4 проходят все театры. Из этапа 3 театр берёт главы, которые нужны его уровню.

Если ваш уровень «порядок». Вся работа выглядит так.

  1. Этап 2. Соберите папку фактов. Запишите основу бренда по тому, что уже есть. Выберите одно написание имени и пять правил голоса.
  2. Этап 3. Выберите один знак и сделайте квадратную версию. Запишите три цвета с кодами. Выберите один шрифт и один мотив. Сделайте шаблон афиши и шаблон поста и покажите первый шаблон десяти людям. Запишите правила стиля на двух страницах. Пройдите путь новичка по зданию и составьте список табличек на замену.
  3. Этап 4. Запишите цифры «до». Расскажите труппе, почему афиши теперь выглядят одинаково. Меняйте носители по очереди. Через сезон сравните цифры.

Имя, пробу шрифта, фотографию и проверку табличек команда делает сама. Версии знака, коды цветов, шаблоны и мотив удобно отдать дизайнеру одним заданием. Из первой главы этапа 3 нужны только разделы «Рабочая группа и согласования» и «Зритель на этом этапе».

Уровень можно повысить позже. Театр, который навёл порядок, через сезон видит по цифрам, нужен ли ему следующий шаг.

Чек-лист этапа 1

  • Три слова о театре собраны у десяти зрителей и у десяти тех, кто не ходит.
  • Афишу без названия показали десяти людям, результат записан.
  • Чек-лист «Что нужно театру» заполнен.
  • Причина записана одной фразой.
  • Выбран уровень работы.
Этап 203
2

Формулируем: на чём строить бренд

Для кого театр работает, чем отличается и что обещает. Всё это помещается на одну страницу, основу бренда.

В этой главе

  • Две опоры бренда
  • Зритель на этом этапе
  • Четыре источника отличий
  • Мировой жанр, местный характер
  • Папка фактов
  • Основа бренда на одной странице
  • Роль
  • Отличия
  • Позиция
  • Позиция от задачи театра
  • Обещание
  • Характер
  • Как выглядит заполненная страница
  • Четыре проверки
  • Покажите людям
  • Исключение: зрителя изучить нельзя
  • Имя театра
  • Голос театра
  • Чек-лист этапа 2

На втором этапе театр записывает, на чём стоит его бренд: для кого он работает, чем отличается и что обещает. Всё это помещается на одну страницу, основу бренда. Она станет заданием для афиш, постов, табличек и разговора кассира со зрителем. В конце этапа у театра четыре вещи:

  1. Папка фактов.
  2. Основа бренда на одной странице.
  3. Имя театра в одном написании.
  4. Пять правил голоса.

Этап проходят на любом уровне работы. На уровне «порядок» и при обновлении облика основу бренда пишут по тому, что уже есть. При ребрендинге её пишут заново.

Две опоры бренда

Бренд театра стоит на двух опорах: для кого театр и что есть только у него. Без первой бренд говорит сам с собой: слова красивые, но зритель себя в них не узнаёт. Без второй слова подходят любому театру.

Опора На какой вопрос отвечает Откуда берём
Зритель Для кого мы играем и чего эти люди хотят от вечера Карта зрителя, карта вечера в городе, вопросы зрителям
Отличия Что есть только у нас Папка фактов

Начинают всегда со зрителя. Если обычным путём изучить его нельзя, работу со зрителем сокращают до недели, но не пропускают. Этот случай разобран ниже, в разделе «Исключение: зрителя изучить нельзя».

Исследование британских зрителей подтверждает этот порядок: новичка ведут повод, компания и цена.

Зритель на этом этапе

Карту зрителя и карту вечера в городе театр уже заполнил по Книге 1. Сейчас их нужно перечитать свежим взглядом и добавить два новых шага.

Карта зрителя. Это инструмент 3. Проверьте, что в ней названы две или три группы и для каждой записано, чего она хочет от вечера. Если карта заполнена по догадкам, сверьте её с анкетами.

Карта вечера в городе. Это инструмент 4. Проверьте, что в ней есть ответ, чем театр выигрывает у кино, кафе и вечера дома.

Два соседних театра. Выпишите, что обещают на афише и в шапке профиля два ближайших театра. Ваши слова не должны повторять их.

Два вопроса зрителю. Три слова о театре вы собрали на этапе 1. Добавьте к ним два вопроса. Задайте их десяти зрителям в фойе и десяти знакомым, которые в театр не ходят.

  1. Что вы рассказали бы о нашем театре другу?
  2. Чем он отличается от других мест, куда можно пойти вечером?

Положите ответы двух групп рядом. То, что повторяют зрители, пригодится для отличий. То, чего не знают те, кто не ходит, покажет, о чём театр молчит.

Четыре источника отличий

Отличия театра берутся из четырёх источников. Каждый что-то даёт словам и облику, и у каждого есть слабое место.

Источник Что даёт словам Что даёт облику Слабое место
История и культура места Старшинство, имена, традицию Архивные афиши, буквы Бренд говорит только о прошлом, и новый зритель не находит в нём себя
Задача театра Роль и позицию: кем театр хочет быть Масштаб и тон облика Без подтверждений остаётся лозунгом
Здание и место Адрес, который знает город Мотивы фасада, зала, занавеса Здания театров похожи друг на друга
Репертуар и люди Жанр, язык, артистов, которых знают Фотографии, портреты, героев Спектакли и люди меняются, отличие приходится обновлять

Сильный бренд опирается на два или три источника. Так слабое место одного закрывает другой.

Мировой жанр, местный характер

Опера, балет, драма и театр кукол есть во многих странах. Отличает театр то, что есть только у него: язык спектаклей, имена, которые знает зритель, музыка, история труппы, детали здания. Берите это из папки фактов.

Наследие в бренде работает, когда оно живое: театр показывает, что традиция продолжается сегодня, на его сцене.

Так охрану наследия понимает и ЮНЕСКО: её суть в передаче знаний, умений и смысла следующим поколениям.

Папка фактов

Папка фактов это всё, что театр знает о себе, собранное в одном месте. Из неё потом берут слова для основы бренда и картинки для облика. Без неё слова о театре придумывают из головы, и они подходят любому театру.

Что собрать Где искать Что это даст
История: год основания, первые спектакли, известные имена Архив, музей театра, ветераны труппы Отличия для основы бренда
Здание: фасад, занавес, люстра, вывеска Пройти по театру с телефоном Цвета и графику
Старые афиши, программки, прежние знаки Архив, библиотека, семьи артистов Шрифт и связь с прошлым
Люди: артисты, мастера цехов, основатели Труппа, отдел кадров Истории и фотографии
Репертуар: что идёт дольше всего, на что приходят снова Таблица сезона из Книги 1 Обещание зрителю
Город: ремёсла, язык, праздники Краеведческий музей, местные мастера Графику и голос

Как собрать.

  1. Назначьте одного ответственного и срок, например две недели.
  2. Заведите общую папку с шестью разделами из таблицы.
  3. Снимайте на телефон: качество снимков сейчас не главное.
  4. В конце выпишите на один лист десять фактов, по одной строке каждый. Факт это то, что можно проверить: дата, имя, число, предмет.

Пример

Краковский Театр Людовы нашёл основу стиля на собственной крыше. По буквам старой неоновой вывески сделали шрифт, на нём построены афиши и указатели в здании.

Источник: European Design Awards, 2024.

Инструмент 14

Папка фактов. Список шести разделов с подсказками и лист «Десять фактов».

Основа бренда на одной странице

Основа бренда состоит из шести строк. Зритель, соперники и обещание уже есть в Книге 1. Роль, отличия и позицию театр пишет сейчас и сверяет с ними обещание. Как выглядит готовая страница, показано ниже, в разделе «Как выглядит заполненная страница». Откройте его перед тем, как писать свою.

Строка На какой вопрос отвечает Откуда берём
Зритель Для кого мы играем Карта зрителя
Соперники Вместо чего к нам придут Карта вечера в городе
Роль Зачем театр нужен городу История, устав, задачи учредителя
Отличия Что есть только у нас и чем это доказано Папка фактов
Позиция Почему прийти именно к нам Собираем из четырёх строк выше
Обещание Что зритель получит за вечер «Что мы обещаем» в Книге 1

из Книги 1

Зритель

для кого мы играем

из Книги 1

Соперники

вместо чего к нам придут

пишем сейчас

Роль

зачем театр нужен городу

пишем сейчас

Отличия

что есть только у нас и чем это доказано

Позиция

Почему прийти именно к нам. Собираем из четырёх строк выше. Читают команда, учредитель и партнёры

Обещание

Что зритель получит за вечер. Это позиция, сказанная словами зрителя. Звучит на афише, в соцсетях и в кассе

Характер дополняет эти шесть строк и связывает слова с обликом.

Схема 3. Как строки основы бренда опираются друг на друга

Заполняйте строки сверху вниз: каждая следующая опирается на предыдущие.

Основу бренда можно написать вместе со стратегом или агентством. Папка фактов и ответы зрителей нужны и в этом случае: с них специалист начнёт работу.

Роль

Роль отвечает на вопрос, зачем театр нужен городу или стране. Эту строку читают учредитель, партнёры и сама труппа. Зрителю её обычно не показывают, но от неё зависят все остальные строки.

Напишите одну фразу по образцу «Наш театр нужен, чтобы…». Примеры формулировок:

  • театр юного зрителя: «чтобы у каждого ребёнка города был первый театр»;
  • областной музыкально-драматический театр: «чтобы у области была своя сцена на родном языке»;
  • театр кукол: «чтобы семья могла прийти в театр вместе с самыми маленькими».

Отличия

Отличие это то, что есть у вашего театра и чего нет у других мест, куда можно пойти вечером. Главное правило: у каждого отличия есть факт из папки. Нет факта, нет отличия.

Выпишите три или четыре отличия в таблицу. Строки ниже показывают, как она может выглядеть.

Отличие Факт из папки Как это увидит зритель
Старейшая сцена области Год основания, первая афиша Архивная афиша в фойе, история театра в программке
Спектакли на двух языках Число спектаклей на каждом языке в репертуаре Язык указан на каждой афише
Артистов знают в лицо Артисты снимаются в сериалах и ведут городские праздники Портреты артистов в соцсетях, встречи после спектакля

Отличия берите из четырёх источников, разобранных выше. Проверьте, что в таблице есть хотя бы одно отличие, которое зритель увидит за один вечер.

Позиция

Позиция это короткий ответ на вопрос, почему прийти именно к вам. Её собирают из строк выше: зритель, соперники, роль и отличия. Позицию пишут для команды, учредителя и партнёров.

Соберите фразу по образцу «Для [кого] наш театр это [что], потому что [отличие]». Например: «Для жителей города и области наш театр это свой театр, потому что здесь старейшая сцена области и артисты, которых знают в лицо».

Позиции бывают разными. Ниже пять видов позиции с короткими примерами.

Вид позиции Пример позиции
По зрителю Первый театр ребёнка
По месту Свой театр города
По жанру Театр живой музыки и комедии
По масштабу Главная сцена области
По поиску Театр, где пробуют новое

Чужую позицию брать нельзя. Если ваша фраза подходит соседнему театру, вернитесь к отличиям и найдите то, что есть только у вас.

Позиция от задачи театра

Иногда позиция говорит о том, кем театр хочет стать: главной сценой области, первым театром для детей города, домом новой пьесы. Такая позиция идёт от задачи театра. Она работает, когда у неё есть три подтверждения. Без них это лозунг.

Подтверждение Вопрос к себе
Факт сегодня Что у театра уже есть: репертуар, труппа, здание, гастроли?
Шаг на сезон Что театр сделает в ближайший сезон, чтобы приблизиться к задаче?
Цифра По какой цифре учредитель и команда увидят движение: зрители, проданные билеты, доля новых и вернувшихся?

Позиция от задачи театра отвечает ожиданию учредителя. Зрителю нужно другое: с кем пойти, по какому поводу и что он увидит. Поэтому рядом с такой позицией всегда стоит обещание о вечере.

В национальном рейтинге театров по ПП-399 учитываются и отзывы зрителей, об этом сказано на этапе 1.

Обещание

Обещание это позиция, сказанная словами зрителя. Позиция говорит о театре, обещание говорит о вечере. У театра оно уже есть: вы написали его по Книге 1, в разделе «Что мы обещаем». Сейчас его нужно сверить с отличиями и позицией.

Что сравниваем Позиция Обещание
Для кого Команда, учредитель, партнёры Зритель
О чём О театре О вечере, который получит человек
Где звучит В документах, на встречах, в задании дизайнеру На афише, в соцсетях, в кассе
Пример Свой театр города Свой театр: наш город, наш язык, артисты, которых знают в лицо

Проверьте, что в обещании слышно хотя бы одно из трёх: с кем прийти, по какому поводу и что в этом вечере знакомого.

По руководству для британских театров, тех, кто не ходит в театр, знакомое название убеждает намного чаще, чем довод «это про вашу жизнь».

Характер

Характер это три или четыре слова, которыми театр описал бы себя, будь он человеком. Эта строка дополняет шесть главных и связывает слова с обликом: по ней выбирают тон текста, цвета и шрифт.

Если характер такой В словах В облике
Тёплый, домашний Простые слова, имена артистов Тёплые цвета, портреты людей крупно
Торжественный, праздничный Спокойный тон, полные названия Глубокие цвета, строгий шрифт, свободное поле вокруг текста
Озорной, детский Короткие фразы, вопросы, игра Яркие цвета, рисунки, крупные буквы

Слова для характера возьмите из ответов зрителей на вопрос «Какими тремя словами вы опишете наш театр?». Берите слова, которые повторяются и которые театр хочет сохранить.

Как выглядит заполненная страница

Пример условного областного театра. Строки собраны из примеров этой книги и Книги 1.

Строка Запись
Зритель Семьи с детьми и молодёжь до 30 лет
Соперники Кино, кафе и вечер дома
Роль Чтобы у области была своя сцена на родном языке
Отличия Старейшая сцена области. Артистов знают в лицо
Позиция Для жителей города и области наш театр это свой театр, потому что здесь старейшая сцена области и артисты, которых знают в лицо
Обещание Свой театр: наш город, наш язык, артисты, которых знают в лицо
Характер Тёплый, домашний, открытый

Если три фразы получились похожими, это нормально. Роль и позицию читают учредитель, партнёры и команда, обещание читает зритель. Проверьте одно: обещание говорит о том, что человек получит за визит.

Четыре проверки

Перед тем как утвердить основу бренда, проверьте позицию и обещание.

  1. Фраза подходит только вашему театру.
  2. Её поймут и школьник, и бабушка.
  3. Театр выполняет её на каждом спектакле.
  4. Каждое утверждение подтверждено фактом из папки.

Первые три проверки знакомы по Книге 1, четвёртая новая.

Покажите людям

Основа бренда, написанная в кабинете, часто расходится с тем, что видят зрители и сотрудники. Поэтому до утверждения покажите её двум группам.

  • Десяти людям: пяти зрителям и пяти тем, кто в театр не ходит. Спросите, понятно ли, похоже ли на театр, хочется ли прийти.
  • Пяти сотрудникам разных служб: кассиру, администратору, артисту, мастеру цеха, билетёру. Спросите, выполняет ли театр это обещание каждый вечер.

Исправьте слова, которые люди не поняли или с которыми не согласились.

Инструмент 15

Основа бренда. Одна страница с шестью строками, строкой «Характер», таблицей отличий, решениями об имени и четырьмя проверками.

Исключение: зрителя изучить нельзя

Бывает, что обычным путём зрителя не изучить: театр закрыт на ремонт или только открылся. Это редкий случай. Работу со зрителем в нём сокращают до минимума на одну неделю, но не пропускают.

  • Десять разговоров: пять с теми, кто бывал в театре, пять с теми, кто не бывал.
  • Отзывы о театре на картах и в соцсетях за последний год.
  • Касса: какие спектакли продавались лучше и в какие дни.

Строки основы бренда, которые не удалось проверить, пометьте словом «предположение». На этапе 4 их проверяют первыми: в анкете первого сезона и в разговорах в фойе.

Имя театра

У театра обычно несколько имён: полное официальное, короткое и обиходное, которым пользуются горожане. Зрителю нужно одно имя, которое легко запомнить, произнести и найти в телефоне.

Запишите в основу бренда четыре решения.

Что решить Правило
Полное название Остаётся для документов и вывески у входа
Короткое имя Одно на афишу, соцсети и билет. Его легко произнести и набрать в поиске
Написание на узбекском, русском и английском Одно написание на каждом языке. Для узбекского одно в каждом алфавите: кириллицей, латиницей и в обновлённом алфавите
Имя профиля в соцсетях и адрес сайта Совпадают с коротким именем

Обновлённый алфавит. С 22 апреля 2027 года вводится обновлённый узбекский алфавит на латинице. В нём четыре новые буквы: Ö, Ğ, Ş и Ç. Они заменяют нынешние oʻ, gʻ, sh и ch. Имя театра запишите в трёх написаниях: кириллицей, нынешней латиницей и обновлённой латиницей. Знак, шаблоны и таблички готовьте так, чтобы надпись можно было заменить. Каким алфавитом писать афиши до перехода и после него, уточните у учредителя. Вывеску и большие тиражи не заказывайте, пока не вышла государственная программа перехода. Для адреса сайта и имени профиля выберите написание без этих четырёх букв.

Обиходное имя, которое любят в городе, менять не стоит. Проще сделать его коротким именем.

Когда менять имя. Имя меняют, когда оно мешает: театр путают с другим, его не находят в поиске или имя говорит о театре, которого уже нет. Имя, которое город знает десятилетиями, само работает на театр. Если его всё же меняют, горожанам объясняют причину заранее.

Пример

Лондонский театр Tricycle в 2018 году открылся после ремонта под новым именем Kiln. Прежнее название горожане знали с 1980 года. В день открытия у входа стояли протестующие, петицию за возврат имени подписали больше 1500 человек.

Источник: Transform, 2018.

Голос театра

Голос это то, как театр пишет и говорит: на афише, в соцсетях, в кассе, в объявлении перед спектаклем. У театра два голоса. Протокольным он говорит в отчётах и официальных письмах. Зрительским он говорит с человеком, который выбирает, куда пойти вечером. Этот раздел о втором.

Пять правил зрительского голоса:

  1. Обращайтесь на «вы».
  2. Пишите коротко: одна мысль в одном предложении.
  3. Берите знакомые слова вместо театральных терминов.
  4. Начинайте с того, что получит зритель.
  5. В одном сообщении одно дело: купить билет, прийти вовремя, оставить отзыв.
Так пишем Так не пишем
Спектакль идёт 1 час 40 минут с одним антрактом Продолжительность мероприятия составляет 100 минут
Приходите за полчаса: успеете выпить чай в буфете Убедительная просьба не опаздывать
Комедия о свадьбе, на которую никто не хотел идти Лирическая комедия в двух действиях
Осталось мало мест, билеты по ссылке Спешите приобрести билеты!!!
Спасибо, что были с нами. В субботу играем сказку для всей семьи Благодарим за посещение

Соберите свои пять пар: возьмите настоящие тексты театра за последний месяц и перепишите их по правилам. О текстах к спектаклям и постам подробно написано в Книге 1, в разделах «Что говорить о спектакле», «Подпись к посту» и «Ответы в директе».

Чек-лист этапа 2

  • Карта зрителя и карта вечера перечитаны и исправлены.
  • Выписаны обещания двух соседних театров.
  • Два вопроса заданы зрителям и тем, кто не ходит. Ответы двух групп лежат рядом.
  • Папка фактов собрана, десять фактов выписаны.
  • Шесть строк основы бренда заполнены.
  • У каждого отличия есть факт из папки.
  • Если позиция говорит о том, кем театр хочет стать, у неё есть три подтверждения.
  • Позиция и обещание прошли четыре проверки.
  • Характер записан тремя или четырьмя словами.
  • Основу показали десяти людям и пяти сотрудникам.
  • Записаны короткое имя и написание на трёх языках.
  • Собраны пять пар «так пишем, так не пишем».
Этап 304
3

Создаём: как вести ребрендинг

Как идёт работа и кто в ней участвует: шесть шагов, рабочая группа, дизайнер или студия и выбор направления.

В этой главе

  • Шесть шагов ребрендинга
  • Рабочая группа и согласования
  • Работа с дизайнером или студией
  • Как выбрать направление
  • Зритель на этом этапе

На третьем этапе основа бренда становится видимой. Зритель документы театра не читает. Он видит афишу, аватар в телефоне и табличку у гардероба. Задача этапа: чтобы всё это выглядело как один театр и говорило то, что записано в основе бренда. В конце этапа у театра три вещи:

  1. Правила стиля.
  2. Шаблоны афиши и постов.
  3. Список табличек на замену и образец таблички.

Этап разделён на три главы. Первая объясняет, как идёт работа и кто в ней участвует. Вторая разбирает элементы облика. Третья показывает, как собрать из них афиши, таблички и правила.

Уровень Что взять из этапа 3
Порядок Вторую и третью главы. Из первой нужны разделы «Рабочая группа и согласования», «Работа с дизайнером или студией» и «Зритель на этом этапе»
Обновление облика Все три главы
Ребрендинг Все три главы

Шесть шагов ребрендинга

Ребрендинг идёт в шесть шагов. У каждого шага есть результат и человек, который его принимает. Пока результат не принят, следующий шаг не начинают.

Шаг Что делаем Результат Кто принимает Где в книге
1. Исследование Собираем папку фактов, говорим со зрителями и с теми, кто не ходит Папка фактов и ответы зрителей Рабочая группа Этап 2
2. Основа Пишем основу бренда и показываем её людям Основа бренда на одной странице Директор и учредитель Этап 2
3. Направления Дизайнер или студия готовит два или три направления облика Каждое направление показано на афише, аватаре и табличке Рабочая группа Эта глава
4. Выбор и доработка Выбираем одно направление и доводим его Утверждённые знак, цвета, шрифт и графика Директор, после показа учредителю Эта глава
5. Система Собираем шаблоны и правила стиля Шаблоны и правила стиля Ответственный за маркетинг Главы «Элементы облика» и «Афиша, здание, правила»
6. Внедрение Меняем носители и рассказываем об изменениях Новый облик на носителях и цифры до и после Директор Этап 4
Этап 2
Этап 3
Этап 4
1Исследование

Папка фактов и ответы зрителей

Принимает рабочая группа

2Основа

Основа бренда на одной странице

Принимает директор и учредитель

3Направления

Два или три направления на афише, аватаре и табличке

Принимает рабочая группа

4Выбор и доработка

Утверждённые знак, цвета, шрифт и графика

Принимает директор, после показа учредителю

5Система

Шаблоны и правила стиля

Принимает ответственный за маркетинг

6Внедрение

Новый облик на носителях и цифры до и после

Принимает директор

Пока результат шага не принят, следующий шаг не начинают.

Схема 4. Шесть шагов ребрендинга и этапы книги

Направление это вариант облика, показанный на настоящих носителях театра. Носитель это любая вещь, на которой зритель видит облик: афиша, билет, сайт, вывеска.

При обновлении облика шаги те же, только на втором шаге основу бренда сверяют с тем, что уже записано. На уровне «порядок» направление одно: нынешний облик, приведённый к одному виду.

Сроки зависят от размера театра и числа носителей. Ориентир для планирования:

Шаг Обновление облика Ребрендинг
1. Исследование 2 недели 3 или 4 недели
2. Основа 1 неделя 2 или 3 недели
3. Направления 2 или 3 недели 3 или 4 недели
4. Выбор и доработка 2 недели 2 или 3 недели
5. Система 2 или 3 недели 3 или 4 недели
6. Внедрение от 4 до 8 недель от 8 до 12 недель
Всего от 13 до 19 недель от 21 до 30 недель

В срок внедрения входит замена облика в соцсетях, на сайте, на афишах и билетах. Вывеску и таблички меняют позже, по своему графику. Сроки посчитаны без закупки и согласований с учредителем: их прибавьте отдельно. Для уровня «порядок» отдельного срока нет: он зависит от того, сколько носителей нужно привести к одному виду.

Рабочая группа и согласования

Ребрендинг касается всего театра, поэтому его ведёт рабочая группа.

Кто Что делает
Директор Утверждает основу бренда, выбранное направление и итог внедрения. Остальные шаги принимает тот, кто назван в таблице шагов
Ответственный за маркетинг Ведёт работу, собирает замечания и держит связь с дизайнером или студией
Человек от труппы или художественной части Следит, чтобы облик совпадал с тем, что идёт на сцене
Администратор зала Отвечает за здание: вывеску, указатели, таблички

Три правила согласований:

  1. Замечания собирает один человек и передаёт их одним списком.
  2. Учредителя подключают дважды: когда готова основа бренда и когда выбрано направление.
  3. Если здание охраняется как памятник, до работы над вывеской и табличками уточните у органа охраны наследия, что и как можно крепить.

Работа с дизайнером или студией

При обновлении облика и ребрендинге театр работает с дизайнером, студией или агентством. На уровне «порядок» дизайнера можно позвать на отдельные задачи: шаблон афиши или версию знака для аватара. Результат зависит от того, как поставлена задача и как принята работа.

Что дать. Основу бренда, папку фактов, список носителей и пять трудных случаев из раздела «Трудные случаи». Всё это записывают в бриф. Бриф это письменное задание: что нужно сделать, для кого и к какому сроку. Форма брифа на обновление облика есть в Книге 1 (инструмент 8), расширенная версия в этой книге (инструмент 16). Если вы работаете по Книге 2, берите инструмент 16. Инструмент 8 короче, он для театра, который Книгу 2 ещё не открывал.

Договор с исполнителем театр заключает по правилам государственных закупок. До брифа спросите бухгалтерию, какой способ закупки подойдёт и сколько он займёт. Этот срок прибавьте к плану работ.

От чего зависит цена. От уровня работы, числа носителей и числа кругов доработки. Попросите у исполнителя смету по шагам: так видно, за что театр платит.

Что получить.

  • Систему: знак, цвета, шрифт, графику и шаблоны вместе.
  • Шаблоны, в которых команда театра меняет текст и фото.
  • Файлы для печати и для экрана.
  • Версии на узбекском, русском и английском. Узбекская версия в тех написаниях, которые театр выбрал в разделе «Имя театра».
  • Правила стиля простым языком.
  • Права на всё, что сделано: в договоре записано, что знак, шаблоны, фотографии и исходные файлы принадлежат театру и театр может менять их сам.

Три вопроса при приёмке.

  1. Сотрудник театра соберёт афишу по шаблону без помощи?
  2. Десять афиш разных спектаклей рядом выглядят как один театр?
  3. Знак и шрифт читаются на экране телефона?

Инструмент 16

Расширенный бриф на облик. Задача, основа бренда, список носителей, трудные случаи, состав результата, срок и число кругов доработки.

Как выбрать направление

Когда дизайнер или студия показывает направления, разговор легко уходит в «нравится или не нравится». Вкусы у людей разные, и такой спор не заканчивается. Задайте каждому направлению пять вопросов.

  1. Говорит ли оно то, что записано в основе бренда: позицию, обещание, характер?
  2. Отличит ли зритель эту афишу от афиш соседних театров?
  3. Читается ли оно в телефоне: знак в аватаре, название на афише?
  4. Выдержит ли оно трудные случаи: длинное название, два языка, афишу без фотографии?
  5. Сможет ли команда работать с ним каждый день по шаблонам?

В доработку идёт направление, у которого больше ответов «да» и которое люди поняли верно. Как показать направления людям, написано ниже.

Круги доработки. О числе кругов договоритесь заранее и запишите его в бриф. На каждом круге рабочая группа передаёт один список замечаний. Каждое замечание опирается на один из пяти вопросов.

Зритель на этом этапе

До выбора покажите направления десяти людям: пяти зрителям и пяти тем, кто в театре не был. Название театра закройте. Задайте два вопроса.

  1. Что это за театр?
  2. Для кого он?

Сравните ответы с основой бренда. Работает то направление, по которому люди сами называют ваш характер и вашего зрителя. Вопрос «какое вам больше нравится» не задавайте: он возвращает спор о вкусе.

На уровне «порядок» так же проверяют первый шаблон афиши.

Этап 305
3

Создаём: элементы облика

Восемь элементов облика и минимум, с которого хватит начать на любом уровне работы.

В этой главе

  • Восемь элементов облика
  • Знак
  • Цвет
  • Шрифт
  • Графика
  • Фотография

Эта глава нужна на любом уровне работы. На уровне «порядок» театр берёт из неё минимум, указанный в таблице. При обновлении облика и ребрендинге элементы делает дизайнер или студия, и по этой главе театр принимает работу.

Восемь элементов облика

Облик складывается из восьми элементов. У каждого есть минимум, с которого хватит начать.

Элемент Что это Минимум для уровня «порядок»
Имя Как театр называется на афише и в телефоне Одно написание везде
Знак Рисунок или надпись, по которым театр узнают. Его же называют логотипом Одна утверждённая версия и квадратная для соцсетей
Цвет Постоянные цвета театра Три цвета с записанными кодами
Шрифт Буквы, которыми набраны афиши и таблички Один шрифт со всеми нужными буквами
Графика Узнаваемый рисунок или узор Один мотив из здания или архива
Фотография Как театр снимает спектакли и людей Одинаковый свет и одна обработка на весь сезон
Шаблоны Заготовки афиши, поста, билета Один шаблон афиши и один шаблон поста
Здание Вывеска, указатели, таблички, номерки Таблички в одном шрифте и цвете

На уровне «порядок» имя, пробу шрифта, фотографию и проверку табличек театр делает своей командой. Версии знака, коды цветов, шаблоны и графический мотив удобно отдать дизайнеру одним заданием.

Имя разобрано на этапе 2. Знак, цвет, шрифт, графика и фотография разобраны ниже, шаблоны и здание в следующей главе.

Знак

Знак зритель видит первым: на афише, в кружке аватара, на билете. У многих театров знаков несколько, они лежат в разных папках, и каждый сотрудник берёт свой. С этого и начинают.

Что сделать на уровне «порядок»:

  • Выбрать одну версию знака и убрать остальные из обращения.
  • Сделать квадратную версию для аватара: в кружке соцсети длинная надпись превращается в точку.
  • Сохранить знак в двух видах: тёмный для светлого фона и светлый для тёмного.
  • Записать три запрета: не растягивать, не перекрашивать, не ставить на пёструю фотографию.

Проверка телефоном. Откройте профиль театра на экране телефона и держите его на вытянутой руке. Если знак в аватаре не читается, его нужно упростить.

При обновлении облика и ребрендинге. Новый знак вырастает из папки фактов: из истории, имени и тех деталей здания, которых нет у других.

Пример

Театр оперы и балета имени Абая в Алматы получил новый облик в 2021 году, когда стал национальным. Знаки с фасадом у театров похожи друг на друга. Поэтому агентство взяло за основу интерьеры театра и казахский орнамент.

Источник: Informburo.kz, 2021.

Цвет

Цвет человек замечает раньше, чем читает слова. Если афиши театра всегда одного цвета, их узнают в ленте и на улице ещё до того, как прочтут название.

Что сделать:

  • Выбрать два основных цвета и один яркий для важного: даты, цены, кнопки «Купить билет».
  • Взять цвета из своего театра: занавес, кресла, фасад, старая афиша.
  • Записать код каждого цвета. Код это точный номер цвета, по которому типография и дизайнер получат один и тот же оттенок. Для экрана код выглядит как #FFC400, для печати как четыре числа.
  • Проверить, что текст на фоне читается: тёмное на светлом или светлое на тёмном.

Шрифт

Шрифт это рисунок букв. Он задаёт характер так же сильно, как цвет: строгий, тёплый или озорной. Театру хватит одного шрифта, если в нём есть обычное и жирное начертание.

Что проверить перед выбором:

  • В шрифте есть кириллица, латиница и буквы обновлённого узбекского алфавита: Ö, Ğ, Ş, Ç.
  • Шрифт можно законно ставить на афиши и в интернет. Шрифты с открытой лицензией бесплатны, их каталоги есть в интернете, например Google Fonts.
  • Шрифт читается мелко на билете и крупно на афише.

Проба. Наберите выбранным шрифтом три строки: имя театра на трёх языках, самое длинное название спектакля и строку «12 марта, 18:30, 7+». Имя на узбекском наберите и в обновлённом алфавите. Если где-то буквы подменились или строка не помещается, ищите другой шрифт.

Пример

Музей историй в Оксфорде построил стиль на бесплатных шрифтах и написал правила простым языком. 94% сотрудников говорят, что легко им следуют.

Источник: CultureHive, 2026.

При ребрендинге. Театр может заказать собственный шрифт. Его делают по буквам из папки фактов: старой вывески, архивной афиши, надписи на фасаде.

Графика

Графика это узнаваемый рисунок или узор, который сопровождает знак: рамка, фон, линия. Она нужна, чтобы афиша без фотографии всё равно выглядела афишей вашего театра.

Правило одно: один мотив. Его берут из папки фактов.

Где искать мотив Что из него получается
Детали стен, потолка, дверей Рамка для фотографии, фон
Силуэт здания, арки, колонны Разделитель в тексте, рамка
Занавес, люстра, кресла Цвет, узор
Вышивка, керамика, резьба города Узор, деталь букв
Старые афиши и вывески Шрифт, манера заголовков

Фотография

Фотография часто решает, остановится ли человек на афише, поэтому у неё тоже есть правила. Что снимать к каждому спектаклю, написано в Книге 1, в разделе «Что снять к каждому спектаклю». Здесь речь о том, как снимать в одной манере.

  • Одинаковый свет и одна обработка на весь сезон: все снимки тёплые или все контрастные.
  • Артисты крупно: лицо и эмоция читаются на экране телефона.
  • Живой момент спектакля вместо общего плана сцены.
  • Один фотограф на сезон, если это возможно.
Этап 306
3

Создаём: афиша, здание, правила

Как собрать из элементов то, что видит зритель: афишу, пост, табличку. И как записать всё это в правила.

В этой главе

  • Шаблон афиши
  • Трудные случаи
  • Соцсети
  • Здание
  • Правила стиля
  • Чек-лист этапа 3

Элементы облика готовы. Теперь из них собирают то, что видит зритель: афишу, пост, табличку. Затем всё записывают в правила, чтобы облик не зависел от одного человека.

Шаблон афиши

Что должно стоять на афише, написано в Книге 1, в разделе «Афиша»: там разобраны четыре места, где афишу видят. Здесь речь о том, как сделать все афиши театра похожими друг на друга.

Шаблон это афиша с постоянными местами. Меняются только название, фотография и дата.

Что стоит на афише Правило шаблона
Знак театра Всегда в одном углу, одного размера
Название спектакля Самая крупная строка, шрифт театра
Одна фраза о спектакле Под названием, не длиннее двух строк
Дата и время Яркий цвет театра
Возраст, язык, длительность, титры Одна строка в одном и том же месте
Фотография или графика Одна на афишу
Цена и QR-код Внизу, рядом
1
6
2
3
4
5
7
  1. 1Знак театра. всегда в одном углу, одного размера
  2. 2Название спектакля. самая крупная строка, шрифт театра
  3. 3Одна фраза о спектакле. под названием, не длиннее двух строк
  4. 4Дата и время. яркий цвет театра
  5. 5Возраст, язык, длительность, титры. одна строка в одном и том же месте
  6. 6Фотография или графика. одна на афишу
  7. 7Цена и QR-код. внизу, рядом

Афиша для улицы

Квадратный пост

Вертикальная история

Карточка для билетного сервиса

Места постоянные. От афиши к афише меняются только название, фотография и дата.

Схема 5. Постоянные места в шаблоне афиши и четыре формата

Сделайте шаблон в четырёх форматах: афиша для улицы, квадратный пост, вертикальная история и карточка для билетного сервиса. На уровне «порядок» хватит двух: афиши и поста. Готовые шаблоны (инструмент 17) открываются в PowerPoint: текст и фотографию в них меняет любой сотрудник. Готовую афишу сохраните как PDF для типографии и как картинку для соцсетей. Для страницы спектакля на сайте подойдёт карточка для билетного сервиса.

Пример

Театр Магдебурга заказал систему афиш с условием: её должно быть легко повторить. Студия передала шаблоны, и дальше афиши делает штатный дизайнер театра.

Источник: It's Nice That, 2022.

Проверка. Положите рядом десять афиш разных спектаклей. Если по ним видно, что это один театр, шаблон работает.

Идея

Сделайте постоянной строку «для кого и как». В ней возраст, язык спектакля, длительность с антрактом и сведения о титрах. Эта строка отвечает на вопросы, которые новичок стесняется задать.

Исследование британских зрителей показало, что многим новичкам помогли бы титры над сценой. Руководство для британских театров советует писать длительность каждого действия и антракта: новичок боится надолго застрять в зале.

Инструмент 17

Шаблоны афиши и поста. Четыре формата с размеченными местами.

Трудные случаи

Афишу редко собирают в идеальных условиях: то нет фотографии, то название не помещается. Запишите в правила, что делать в пяти случаях.

Случай Что делать
Фотографии нет или она слабая Шрифтовая афиша: название крупно на цвете театра, графика вместо фото
Название длиннее пяти слов Перенос на две или три строки по правилу шаблона. Буквы не сжимать
Два языка Первым идёт государственный язык, второй мельче
Партнёры просят поставить логотипы Одна строка внизу, все логотипы одного размера и одного цвета
Знак возраста В окружности, не меньше 5% площади афиши, всегда в одном углу

Данные

Знак возраста обязателен на афише, билете и сайте. Его вид и размер задаёт положение к постановлению Кабинета Министров № 848 от 2018 года. Источник: lex.uz.

Соцсети

Профиль в соцсетях для многих зрителей заменяет фасад: театр сначала видят в телефоне. Обязательный минимум профиля разобран в Книге 1. Облик добавляет к нему три правила.

  • Аватар: квадратная версия знака на цвете театра.
  • Пост и история: по шаблону, с теми же шрифтом и цветами, что на афише.
  • Обложки закреплённых историй: в одном стиле, с короткими подписями.

Идея

Проверьте профиль как вход в здание: понятно ли с первого экрана, что это за театр, что идёт на этой неделе и как купить билет.

Опрос в США показал: о событиях чаще всего впервые узнают из соцсетей. По руководству для британских театров, многих подтолкнуло бы купить билет видео живого спектакля.

Здание

В здании зритель читает больше всего надписей: вывеску, указатели, таблички. Человек видит вывеску, заходит, ищет кассу, гардероб и зал. На этом пути всё написанное и нарисованное должно быть в одном стиле с афишей.

Что проверить Правило
Вывеска и табло у входа Полное название на официальной вывеске, короткое имя и афиша месяца на табло, тот же шрифт
Указатели: касса, гардероб, зал, буфет, туалет Один шрифт, один цвет, на высоте глаз
Таблички на дверях Одного размера и вида, на нужных языках
Объявления По шаблону. Листы, написанные от руки, убрать
Номерки, программка, билет Знак и цвета театра

Как проверить. Пройдите путь новичка от улицы до кресла и сфотографируйте каждую надпись. Разложите снимки рядом: сразу видно, что выбивается. Этот же путь описан в Книге 1, в разделе «Вечер в театре».

Список табличек на замену отдайте ответственному за маркетинг. Временные объявления печатайте по одному образцу: шрифт театра, один цвет, знак в углу. Постоянные таблички заказывают одним заказом, когда появятся средства.

Пример

Театр имени Камала в Казани начал обновление с простых вещей: снял баннер, который закрывал фасад, поставил флагштоки и переделал указатели у парковки. Новый знак появился позже.

Источник: БИЗНЕС Online, 2013.

Если здание охраняется как памятник, способ крепления вывесок и табличек заранее согласуют с органом охраны наследия.

Идея

Вход и фойе работают на театр и днём, когда спектаклей нет. Проверьте, понятно ли человеку с улицы, что в театр можно зайти: купить билет и посмотреть афишу.

Исследование Университета Эссекса показало: в фойе региональных театров многие проводят больше часа, и часть людей приходит в здание без билета.

Правила стиля

Правила стиля это короткий документ, по которому любой сотрудник соберёт афишу или пост без подсказок. Его ещё называют брендбуком. На уровне «порядок» заполните четыре пункта: знак, цвета, шрифт и шаблоны. Это две страницы. При обновлении облика и ребрендинге правила занимают около десяти.

Что входит в правила:

  1. Основа бренда: одна страница из этапа 2.
  2. Знак: версии и три запрета.
  3. Цвета с кодами.
  4. Шрифт и где его взять.
  5. Графика: мотив и как его ставить.
  6. Фотография: как снимаем.
  7. Шаблоны афиши и постов.
  8. Таблички и указатели.
  9. Голос: пять пар «так пишем, так не пишем».
  10. Примеры: как правильно и как нельзя.

Инструмент 18

Правила стиля. Шаблон документа на десять страниц с подсказками.

Чек-лист этапа 3

  • Собрана рабочая группа, замечания собирает один человек.
  • При обновлении облика и ребрендинге бриф передан дизайнеру или студии.
  • Направления проверены пятью вопросами и показаны десяти людям.
  • Выбран один знак, есть квадратная версия.
  • Записаны три цвета с кодами.
  • Выбран шрифт, проба из трёх строк пройдена.
  • Выбран один графический мотив.
  • Записано, как снимаем: одинаковый свет и одна обработка.
  • Шаблоны афиши и поста сделаны, в афише есть строка «для кого и как». При обновлении облика и ребрендинге форматов четыре.
  • Записаны решения для пяти трудных случаев.
  • Путь новичка по зданию пройден, составлен список табличек на замену.
  • Правила стиля собраны и лежат в общей папке.
Этап 407
4

Внедряем: как работать с новым обликом

Театр рассказывает об изменениях сначала своим, потом зрителю, и проверяет, что изменилось в цифрах.

В этой главе

  • Цифры «до»
  • План запуска
  • Сначала свои
  • Рассказ зрителю
  • Зритель на этом этапе
  • Как держать облик единым
  • Считаем через сезон
  • Раз в сезон
  • Чек-лист этапа 4

Облик готов, но зритель о нём ещё не знает, а сотрудники к нему не привыкли. На этом этапе театр рассказывает об изменениях сначала своим, потом зрителю, и проверяет, что изменилось в цифрах. В конце этапа у театра две вещи:

  1. План запуска.
  2. Цифры до и после.

Этап нужен на любом уровне. Даже если театр только навёл порядок, труппе стоит объяснить, почему афиши теперь выглядят одинаково. На этом этапе тоже можно обратиться к специалистам: например, поручить исследователю повторный опрос через сезон.

Цифры «до»

Записать цифры нужно до первых изменений, иначе потом не с чем будет сравнивать.

Что записать Где взять
Шесть показателей из Книги 1 Таблица сезона и ежемесячный отчёт
Число подписчиков и средний охват поста Статистика профиля
Три слова, которыми театр описывают зрители Ответы из этапа 1
Узнают ли афишу театра Проверка узнавания из этапа 1
Сколько времени уходит на одну афишу Спросить того, кто делает афиши

Из шести показателей Книги 1 для бренда главная пара: доля новых зрителей и доля вернувшихся. Как их считать, написано в Книге 1, в разделе «Шесть показателей». Новый облик может привести новых людей. Вернутся ли они, зависит от вечера.

Данные касс британских театров показывают: привести нового зрителя проще, чем вернуть. Надёжных цифр об эффекте нового облика мало, потому что вместе с обликом почти всегда меняют что-то ещё. Поэтому рядом с цифрами записывайте, что ещё изменилось за сезон.

План запуска

Новый облик вводят по плану запуска. В нём две части: в каком порядке менять носители и что делать по неделям.

Порядок замены. Всё сразу менять не нужно.

Очередь Что меняем
В день запуска Аватар, шапка профиля, сайт, карточки в билетном сервисе
С первой афиши нового месяца Афиши, посты, истории
По мере расхода старых запасов Билеты, программки, бланки
Когда появятся средства Таблички, указатели, вывеска

Как может выглядеть план запуска.

Когда Что делаем
За четыре недели Записываем цифры «до». Готовим новость и первые афиши по шаблонам
За две недели Проводим встречу с труппой и службами
День запуска Меняем профиль и сайт, публикуем новость
Первая неделя Отвечаем на вопросы, собираем отзывы
Первый месяц Все новые афиши и посты выходят по шаблонам

Инструмент 19

План запуска. Таблица по неделям с ответственными.

Сначала свои

Первыми о новом облике узнают сотрудники. Кассир, администратор и билетёр говорят со зрителем каждый вечер, и обещание театра выполняют они.

  • Соберите труппу и службы на полчаса. Покажите основу бренда и новые афиши.
  • Объясните, что меняется, что остаётся и зачем это зрителю.
  • Раздайте основу бренда на одной странице.
  • Договоритесь, кому нести вопросы и замечания.

Рассказ зрителю

Новый облик привлекает внимание, но сам ничего не объясняет. За ним идёт рассказ: что изменилось и что это даёт зрителю.

Как рассказать:

  1. Выберите повод: открытие сезона, премьера, день рождения театра.
  2. Напишите одну новость на три абзаца: что изменилось, почему, что осталось прежним.
  3. Покажите «было и стало» в соцсетях.
  4. Отправьте сообщение зрителям из базы контактов.
  5. Пригласите местные СМИ и блогеров на первую премьеру после запуска.

Зритель на этом этапе

Позицию театр писал для себя и учредителя. Зрителю её пересказывают словами о вечере, то есть обещанием. На этом этапе обещание выходит к людям и проходит проверку.

  • Поставьте обещание в шапку профиля, на афишу месяца и на сайт. Фраза везде одна.
  • Перед запуском ещё раз пройдите четыре проверки из этапа 2.
  • Добавьте в анкету зрителя (инструмент 6) два вопроса на первый сезон: «Какими тремя словами вы опишете наш театр?» и «Чего вы ждали от вечера и что получили?».
  • Три слова спросите и у десяти знакомых, которые в театр не ходят. Положите их ответы рядом с ответами из этапа 1.
  • Строки основы бренда с пометкой «предположение» проверьте первыми.

Как держать облик единым

Правила работают, только если ими пользуются каждый день. Помогают четыре привычки.

  • Одна общая папка: знак, шрифт, шаблоны, лучшие фотографии. Все берут файлы только оттуда.
  • Один человек смотрит всё, что выходит наружу. Обычно это ответственный за маркетинг.
  • Новые сотрудники и подрядчики получают правила стиля в первый день.
  • Раз в квартал всё, что театр выпустил, кладут на один стол и убирают то, что выбивается.

Считаем через сезон

Через сезон вернитесь к цифрам «до» и запишите рядом новые. Смотрите на три вещи.

  • Узнают ли театр: проверка узнавания и три слова зрителей.
  • Изменились ли шесть показателей Книги 1.
  • Проще ли стало команде: сколько времени уходит на афишу и сколько афиш вышло по шаблону.

Пример

Лондонский театр Сэдлерс-Уэллс считал результат обновления по своим данным. Спектаклей, которые превысили план продаж, стало на 50% больше, а расходы на буклеты упали почти на 60%. Это счёт одного театра, а не обещание: вместе с обликом почти всегда меняют что-то ещё.

Источник: DBA Design Effectiveness Awards, 2018.

Если показатели не выросли, не спешите менять облик снова. Сначала проверьте, выполняет ли театр своё обещание каждый вечер.

Отдельно посмотрите на пару «новые и вернувшиеся». Если новых стало больше, а возвращаются по-прежнему редко, облик своё дело сделал. Дальше работайте с вечером по Книге 1.

Рост числа новых зрителей ещё не означает рост дохода. Это показала пятилетняя программа 25 организаций в США.

Раз в сезон

Основа бренда и правила стиля живут вместе с театром. Перед каждым сезоном перечитайте основу бренда вместе с картой зрителя из Книги 1. Если изменились зритель, репертуар или здание, поправьте строки, которых это касается.

Чек-лист этапа 4

  • Цифры «до» записаны, среди них доля новых зрителей и доля вернувшихся.
  • План запуска составлен, у каждой строки есть ответственный.
  • Труппа и службы узнали об изменениях раньше зрителя.
  • Новость о новом облике вышла к выбранному поводу.
  • Профиль, сайт и карточки в билетном сервисе обновлены в один день.
  • Обещание стоит в шапке профиля, на афише месяца и на сайте.
  • В анкету первого сезона добавлены два вопроса.
  • Назначен человек, который проверяет всё, что выходит наружу.
  • Через сезон цифры сравнили и записали выводы.
Глава 808

Если вы детский театр

Детский театр проходит те же четыре этапа. В этой главе только то, что отличается.

В этой главе

  • Два зрителя у одной афиши
  • Основа бренда детского театра
  • Возраст на постоянном месте
  • Облик, который выдержит любых героев
  • Здание на высоте ребёнка
  • Покажите облик детям
  • Запуск через школы и детские сады
  • Чек-лист детского театра

Детский театр проходит те же четыре этапа. В этой главе только то, что отличается. Остальное берите из основных глав и из главы «Если вы детский театр» Книги 1.

Два зрителя у одной афиши

На афишу детского спектакля смотрят двое. Ребёнок смотрит на картинку. Взрослый читает текст и решает, идти или нет. Облик должен работать для обоих.

Кто смотрит Что ему нужно Что это значит для облика
Ребёнок Герой, которого хочется увидеть Крупный герой и один главный образ на афише
Родитель, бабушка, дедушка Возраст, длительность, время и цена Эти сведения стоят на одном месте и читаются с двух шагов
Учитель или воспитатель Для какого класса спектакль и кому звонить Возраст указан классами, рядом телефон ответственного

Основа бренда детского театра

В строке «Зритель» запишите обоих: ребёнка и взрослого, который его приводит. Обещание тоже состоит из двух частей. Ребёнку театр обещает впечатление. Взрослому театр обещает спокойствие: спектакль подходит по возрасту, длится понятное время, в здании удобно с детьми.

Возраст на постоянном месте

В шаблоне у знака возраста постоянное место, и он повторяется на билете. Рядом словами пишите узкий возраст и длительность: «для детей от 3 до 6 лет, 45 минут без антракта».

Данные

Знак возраста на афише обязателен. Его вид и размер задаёт положение к постановлению Кабинета Министров № 848 от 2018 года. Источник: lex.uz.

Облик, который выдержит любых героев

У каждого детского спектакля свой художник и свои герои. Афиши держит вместе постоянная часть шаблона: знак театра, шрифт, место для возраста и даты. Герой и картинка меняются от спектакля к спектаклю.

  • Не делайте знак театра из героя одного спектакля. Спектакль уйдёт из репертуара, а знак останется.
  • Шрифт выбирайте простой и крупный. Афишу читают бабушки и дети, которые только учатся читать.
  • Яркому облику хватает трёх цветов театра. Десять цветов на одной афише мешают увидеть героя.

Пример

Московский театр кукол имени Образцова в 2021 году обновил облик и начал с позиции: описал своих зрителей и только потом менял стиль. Знак с рукой и полное название театр сохранил, у руки изменился рисунок. Новый стиль сразу разложили на афишу, билет, программку и лист с афишей месяца.

Источник: Sostav, 2021.

Здание на высоте ребёнка

Ребёнок смотрит на мир с высоты около метра. Таблички для него вешайте ниже и делайте с картинками: гардероб, туалет, зал, буфет. Указатели для взрослых остаются на обычной высоте.

  • Картинка вместо длинного слова.
  • Цветная линия или следы на полу ведут от входа до зала.
  • В фойе есть место для фотографии с героем и знаком театра. Такие снимки родители публикуют сами.

Покажите облик детям

Проверка из раздела «Зритель на этом этапе» этапа 3 в детском театре идёт в два шага. Афишу показывают пяти родителям и пяти детям нужного возраста.

  • Родителя спросите: «Для какого возраста спектакль и сколько он длится?»
  • Ребёнка спросите: «Про кого эта история?»

Если родитель ищет возраст дольше пяти секунд, сведения переставляют. Если ребёнок не может назвать героя, меняют картинку.

Запуск через школы и детские сады

В план запуска добавьте школы и сады. Ответственный за школы отправляет учителям новость и расписание показов в новом облике, возраст в расписании указан классами. В новости напишите, как доехать, где высадить класс и кому позвонить.

Чек-лист детского театра

  • В строке «Зритель» записаны ребёнок и взрослый.
  • У знака возраста постоянное место в шаблоне афиши.
  • Рядом со знаком стоят возраст словами и длительность.
  • Афишу показали пяти родителям и пяти детям.
  • Таблички для детей висят на высоте их глаз.
  • Школы и сады получили новость и расписание показов в новом облике.

09

Частые ошибки

В таблице собраны ошибки, из-за которых работа над брендом не даёт результата. Проверьте себя по ней до начала работы и ещё раз перед запуском.

Ошибка Чем она заканчивается Как правильно
Начинать со знака Знак готов, а что он должен сказать о театре, никто не записал. Через пару лет его меняют снова Сначала основа бренда (этап 2), потом знак
Выбирать уровень работы наугад Театр заказывает ребрендинг, когда нужен порядок, или наводит порядок, когда изменился сам театр Пройдите чек-лист «Что нужно театру» (инструмент 13)
Ждать от облика полного зала Через сезон зал прежний, и новый облик считают неудачей Ведите облик вместе с репертуаром, ценой и вечером. Считайте цифры до и после
Обращаться только к постоянному зрителю Новичок по афише не понимает, что это за вечер и для кого он На каждом этапе показывайте слова и облик тем, кто не ходит
Строить бренд только на прошлом Театр уважают, но новый зритель не видит в нём себя Возьмите два или три источника отличий. Покажите, что традиция продолжается сегодня
Писать позицию без обещания зрителю Получается фраза о театре, которую зритель не может проверить Рядом с позицией стоит обещание о вечере, которое прошло четыре проверки
Спорить о вкусе Направление выбирает самый громкий голос, и работа идёт по кругу Пять вопросов к каждому направлению и показ десяти людям
Копировать облик другого театра Зритель путает театры Ищите мотивы в своём здании, истории и репертуаре
Собирать много цветов, шрифтов и мотивов Афиши пёстрые, театр по ним не узнают Один знак, три цвета, один шрифт, один мотив
Менять имя без причины Зритель теряет театр в поиске и на картах Проверьте имя по разделу «Имя театра». Меняйте его, когда старое мешает
Принимать облик без шаблонов Через месяц афиши снова делает кто как умеет Шаблоны афиши и поста входят в работу (инструмент 17)
Запускать без труппы Сотрудники узнают о новом облике из соцсетей и не могут объяснить его зрителю Сначала встреча со своими, потом новость
Не записать цифры «до» Через сезон нельзя сказать, помогло ли обновление Запишите показатели до первых изменений
Менять всё в один день Большой расход, старые запасы выброшены Меняйте по очереди: сначала экран, потом печать, потом здание
Не назначить ответственного Правила стиля лежат в папке, их никто не открывает Один человек проверяет всё, что выходит наружу

10

Инструменты

В Книге 2 семь инструментов. Они продолжают нумерацию Книги 1, где инструментов двенадцать. Формы можно заполнить на бумаге или на компьютере, шаблоны афиши открываются в PowerPoint.

№ Инструмент Что внутри Этап Формат
13 Чек-лист «Что нужно театру» Четыре группы утверждений, список причин, которых мало, и таблица выводов 1 Excel
14 Папка фактов Список шести разделов с подсказками и лист «Десять фактов» 2 Word
15 Основа бренда Одна страница с шестью строками, строкой «Характер», таблицей отличий, решениями об имени и четырьмя проверками 2 Word
16 Расширенный бриф на облик Задача, основа бренда, список носителей, трудные случаи, состав результата, срок и число кругов доработки 3 Word
17 Шаблоны афиши и поста Четыре формата с размеченными местами 3 PowerPoint, схема в PDF
18 Правила стиля Шаблон документа на десять страниц с подсказками 3 Word
19 План запуска Таблица по неделям с ответственными 4 Excel

Все формы можно скачать на сайте пособия: theatres.manobranding.uz/ru-cyr/forms.

Из Книги 1 в работе над брендом понадобятся семь инструментов.

№ Инструмент Книги 1 Где нужен в Книге 2
1 Таблица сезона Этап 4, цифры до и после
3 Карта зрителя Этап 2, строка «Зритель»
4 Карта вечера в городе Этап 2, строка «Соперники»
5 Чек-листы и паспорт декораций Этап 3, чек-лист афиши для шаблона
6 Анкеты зрителя Этапы 2 и 4, сверка карты зрителя и вопросы первого сезона
7 Ежемесячный отчёт Этап 4, шесть показателей
8 Брифы Этап 3, задание дизайнеру или студии

11

Словарь

Слова расположены по алфавиту. Рядом с каждым указано, где о нём рассказано подробно.

Слово Что значит Где в книге
Аватар Маленькая круглая картинка профиля в соцсетях и мессенджерах Этап 3, «Знак»
Бренд театра То, что зритель знает и чувствует о театре ещё до покупки билета Этап 1
Бриф Письменное задание: что нужно сделать, для кого и к какому сроку Этап 3, «Работа с дизайнером или студией»
Голос театра То, как театр пишет и говорит со зрителем: на афише, в соцсетях, в кассе Этап 2
Графика Узнаваемый рисунок или узор, который сопровождает знак: рамка, фон, линия Этап 3
Знак Рисунок или надпись, по которым театр узнают. Его же называют логотипом Этап 3
Источник отличий Место, где театр ищет то, что есть только у него: история и культура места, задача театра, здание, репертуар и люди Этап 2
Код цвета Точный номер цвета. По нему дизайнер и типография получают один и тот же оттенок Этап 3, «Цвет»
Макет Готовый файл афиши, поста или таблички, который можно печатать или публиковать Этап 3
Мотив Деталь здания, архива или репертуара, из которой делают графику: силуэт здания, рисунок занавеса, буквы старой вывески Этап 3, «Графика»
Направление Вариант облика, показанный на настоящих носителях театра Этап 3, «Шесть шагов ребрендинга»
Новичок Человек, который в театре не был или был давно Книга 1, «Главные слова»
Носитель Любая вещь, на которой зритель видит облик театра: афиша, билет, сайт, вывеска Этап 3, «Шесть шагов ребрендинга»
Обещание Позиция, сказанная словами зрителя: что человек получит за вечер в театре Этап 2 и Книга 1, «Что мы обещаем»
Облик То, как театр выглядит для зрителя: стиль на афишах, в соцсетях, на билете и в здании Этап 3
Обновление облика Уровень работы, на котором слова о театре остаются прежними и меняется облик Этап 1, «Три уровня работы»
Основа бренда Одна страница из шести строк: зритель, соперники, роль, отличия, позиция и обещание Этап 2
Отличие То, что есть у вашего театра и чего нет у других мест, куда можно пойти вечером. У каждого отличия есть факт Этап 2
Папка фактов Всё, что театр знает о себе, собранное в одном месте: история, здание, архив, люди, репертуар, город Этап 2
План запуска Таблица по неделям: что меняем, когда и кто отвечает Этап 4
Позиция Короткий ответ на вопрос, почему прийти именно к вам Этап 2
Правила стиля Короткий документ, по которому любой сотрудник соберёт афишу или пост без подсказок. Его же называют брендбуком Этап 3
Причина одной фразой Запись о том, зачем театр меняет облик и что от этого получит зритель Этап 1
Рабочая группа Сотрудники театра, которые ведут работу над обликом и принимают её шаги Этап 3, «Рабочая группа и согласования»
Ребрендинг Работа, в которой театр меняет и слова о себе, и облик Этапы 1 и 3
Роль Ответ на вопрос, зачем театр нужен городу или стране Этап 2
Соперник Всё, на что человек может потратить тот же вечер: кино, кафе, концерт, вечер дома Книга 1, «С кем мы соревнуемся за вечер»
Стиль Знак, цвета, шрифт и графика вместе с правилами, как ими пользоваться. Записан в правилах стиля Этап 3
Указатели и таблички То, по чему зритель находит кассу, гардероб и зал Этап 3, «Здание»
Уровень работы Объём изменений, который выбирает театр: порядок, обновление облика или ребрендинг Этап 1, «Три уровня работы»
Характер Три или четыре слова, которыми театр описал бы себя, будь он человеком Этап 2
Цифры «до» Показатели, которые театр записывает до первых изменений, чтобы через сезон было с чем сравнить Этап 4
Шаблон Заготовка афиши или поста, в которой меняют только текст и фотографию Этап 3
Шрифт Рисунок букв, которыми набраны афиши и таблички Этап 3

12

Источники

В списке документы и исследования, на которые ссылается книга. Источник каждого примера указан рядом с ним. Ещё больше примеров собрано в библиотеке примеров на сайте пособия.

Документы Узбекистана

  • Постановление Кабинета Министров № 848 от 22.10.2018, положение о возрастной классификации информационной продукции. lex.uz
  • Постановление Президента ПП-399 от 22.11.2024 о повышении роли театров. lex.uz
  • Национальный комитет по статистике, театры в 2025 году. stat.uz
  • Проект стратегии «Узбекистан 2030», цели для театров. Kun.uz, 2025

Книги пособия

  • «Бренд театра. Книга 1: зритель и сезон», 2026. К ней отсылают разделы о зрителе, соперниках, обещании, афише и показателях.

Исследования и руководства

О чём Источник
Чего жители Германии ждут от театров Liz Mohn Center, 2023
Что мешает европейцам прийти на культурное событие Евробарометр 562, 2025
Новые зрители британских театров: кто приходит и кто возвращается Indigo и Spektrix, 2024
Те, кто не ходит на драму: страхи и поводы руководство Indigo для National Theatre, 2025
Откуда зрители узнают о событиях NEA, 2023
Пять лет поиска новых зрителей в 25 организациях Wallace Foundation, 2024
«Культурный пропуск» во Франции Banque des Territoires, 2024
Фойе театра как общественное место Университет Эссекса, 2022
Охрана нематериального наследия брошюра ЮНЕСКО
↑